Hakim-hakim 1:24

1:24 the spies spotted ¹  a man leaving the city. They said to him, “If you show us a secret entrance into the city, we will reward you.”

Hakim-hakim 6:17

6:17 Gideon ²  said to him, “If you really are pleased with me, ³  then give me ⁴  a sign as proof that it is really you speaking with me.

[1:24]  ¹ tn Heb “saw.”

[6:17]  ² tn Heb “he”; the referent (Gideon) has been specified in the translation for clarity.

[6:17]  ³ tn Heb “If I have found favor in your eyes.”

[6:17]  ⁴ tn Heb “perform for me.”